-
1 болт, стыковой
perno de esclusa, perno de brida -
2 болт стыковой
түйіспе бұранРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > болт стыковой
-
3 болт
м.bullone m; bolzone m; perno m (passante); chiavarda fболт с крючком, болт с крючкообразной головкой, болт с лапкой — bullone a gancio [ad uncino]
- вертлюжный болтболт с тавровой головкой, болт с Т-образной головкой — bullone (con testa) a T [(con testa) a martello]
- взрывной болт
- вильчатый болт
- высокопрочный болт
- зажимный болт
- конический болт
- контактный болт
- контрольный болт
- крепёжный болт
- болт крепления
- монтажный болт
- натяжной болт
- несъёмный болт
- опорный болт
- откидной болт
- полый болт
- предохранительный болт
- призонный болт
- пустотелый болт
- путевой болт
- распорный болт
- регулировочный болт
- сальниковый болт
- самонарезной болт
- болт с гайкой
- болт с квадратной головкой
- сквозной болт
- болт с конической головкой
- болт с костыльковой головкой
- болт с круглой головкой
- болт с нарезкой
- соединительный болт
- болт с отверстием под шплинт
- болт с плоской головкой
- болт с полукруглой головкой
- болт с потайной головкой
- болт с проушиной
- болт с прямоугольной головкой
- болт с раздвоенным концом
- стопорный болт
- стыковой болт
- стяжной болт
- болт с утопленной головкой
- болт с ушком
- сцепной болт
- болт с цилиндрической головкой
- болт с чекой
- болт с четырёхгранной головкой
- болт с шаровой головкой
- болт с шестигранной головкой
- болт точёный
- трюмный болт
- ушковый болт
- фундаментный болт
- болт шарнира
- шарнирный болт
- шатунный болт
- юстировочный болт
- U-образный болт -
4 болт
perno, bulón, pasador, tachón, tornillo -
5 болт
м.bullone m -
6 болт
муж.;
тех. bolt, dag, screw-bolt анкерный болт ≈ barb bolt, lewis, lewis bolt, rag-bolt, staybolt, anchor bolt нарезной болт ≈ screwbolt скреплять болтами ≈ (что-л.) to bolt, to bolt up натяжной болт ≈ adjuster, adjuster bolt головка болта ≈ bolthead отверстие для болта ≈ bolthole стяжной болт ≈ catch, coupling-bolt откидной болт ≈ dog-bolt, dogbolt утопленный болт ≈ dormant bolt затяжной болт ≈ draw-bolt путевой болт, стыковой болт ≈ fishbolt крепежный болт ≈ fixing bolt машинный болт ≈ machine bolt предохранительный болт ≈ safety-bolt шарнирный болт ≈ swing bolt самонарезывающий болт ≈ tap-bolt соединительный болт ≈ tie-bolt вывинчивать болты ≈ to unbolt крепление болтами ≈ boltingм. bolt. -
7 болт
муж.; тех.bolt, dag, screw-boltанкерный болт — barb bolt, lewis, lewis bolt, rag-bolt, staybolt, anchor bolt
натяжной болт — adjuster, adjuster bolt
откидной болт — dog-bolt, dogbolt
путевой болт, стыковой болт — ж.-д. fishbolt
скреплять болтами — (что-л.) to bolt, to bolt up
стяжной болт — catch, coupling-bolt
-
8 стыковой болт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стыковой болт
-
9 болт
-
10 болт
(м)Bolzen (m); Schraube (f);анкерный болт — Ankerbolzen (m); Ankerschraube (f);
подвесной болт — Aufhängebolzen (m);
монтажный болт — Montagebolzen (m);
разрывной болт — Bruchbolzen (m);
стыковой болт — Laschenbolzen (m);
фиксирующий болт — Feststellschraube (f); Fixirungsschraubenbolzen (m);
упорный болт — Abstützbolzen (m); Anschlagbolzen (m);
натяжной болт — Zugbolzen (m);
прижимной болт — Druckbolzen (m);
-
11 стыковой болт
-
12 стыковой болт
- образный болт — u bolt
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стыковой болт
-
13 стыковой
-
14 стыковой болт
ж.-д. fishboltБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стыковой болт
-
15 стыковой болт
-
16 стыковой болт
1) Aviation: edge bolt2) Construction: fish bolt, fish-bolt, splice bolt3) Automobile industry: fishplate bolt4) Mining: fish bolt (рельсового стыка), fishbolt (рельсового стыка)5) Sakhalin energy glossary: track bolt -
17 стыковой путевой болт
Railway term: track boltУниверсальный русско-английский словарь > стыковой путевой болт
-
18 стыковой болт
adjconstruct. Laschenbolzen, Laschenschraube -
19 стыковой болт
boulon d’assemblage -
20 стыковой болт
bullone di giuntura [di giunzione]; ж.-д. chiavarda della stecca
См. также в других словарях:
Лёгкий понтонный парк — Носовой понтон на машине ГАЗ 63 Производитель … Википедия
Интернационале — Милан … Википедия